Mientras tanto... fuera del edificio de Yamete...

El Termotank se encuentra luchando por la libertad contra el Arca de Noe.